Guía de seguridad sobre abejas
Las abejas son polinizadores valiosos y también son importantes para la agricultura. La mayoría de los encuentros con abejas no son emergencias. El peligro comienza cuando personas, mascotas, ganado, trabajadores o respondedores molestan una colonia muy defensiva que está protegiendo su hogar.
HoneyBeeAwareness.org apoya a las abejas y también apoya la seguridad pública. La meta no es causar miedo. La meta es ayudar a las personas a reconocer el riesgo real a tiempo para evitar tragedias.
English: View this page in English
Si las abejas están atacando ahora
Si más de una abeja le está picando, salga del área de inmediato y rápido. Entre a un edificio o a un vehículo cerrado si es posible. Si no hay refugio, siga alejándose del área de la colonia, proteja su cara y cabeza, y mantenga la boca cerrada tanto como sea posible.
No tiene tiempo que perder. No puede luchar contra miles de abejas.
Lea la página de emergencia: qué hacer durante un ataque de abejas.
Dónde pueden anidar las abejas silvestres o ferales
Las colonias silvestres o ferales de abejas suelen vivir en cavidades protegidas. En áreas rurales, suburbanas y hasta urbanas, pueden estar escondidas donde las personas no las esperan.
La entrada puede ser pequeña, pero el espacio por dentro puede ser mucho más grande. Un hueco alrededor de un tubo, cable, ventilación, tabla, pared dañada o cordón eléctrico puede llevar a una cavidad con suficiente espacio para hacer panal, criar cría y guardar miel.
- Huecos de árboles y ramas quebradas
- Paredes, aleros, cobertizos, graneros y edificios exteriores
- Llantas viejas, equipo abandonado, montones de chatarra y materiales guardados
- RVs, campers, compartimentos de botes y huecos por donde pasan cables, mangueras o conexiones eléctricas
- Asadores, parrillas, botes de composta y equipo de patio que da sombra o protección
- Cajas de medidores de agua y cajas de riego
- Montones de ramas, madera, maleza, líneas de cerca y materiales apilados
- Fuentes de agua, cajas de servicios y otras cavidades protegidas
Como idea visual, piense en espacios protegidos desde el tamaño de varias pelotas de básquetbol hasta una caja grande de envío, una hielera, un compartimento de equipo, una pared hueca o más grande. No hay mucho límite hacia arriba si el lugar está protegido, relativamente seco y las abejas pueden entrar.
Una persona puede no saber que una colonia está allí hasta que la colonia es molestada.
Actividades comunes que pueden provocar una respuesta
Las colonias defensivas pueden reaccionar cuando vibración, ruido, animales, herramientas o personas molestan el área del nido. Los motores pequeños de gasolina son uno de los disparadores más comunes y más serios, porque las abejas pueden reaccionar fuerte al sonido y la vibración de podadoras, desbrozadoras, motosierras, sopladoras, bombas, generadores y equipo parecido.
- Cortar pasto, usar desbrozadora, limpiar maleza o triturar vegetación
- Motosierras, tractores, bulldozers, minicargadores y otro equipo
- Podar árboles, cortar ramas, construir cercas, jardinería, trabajo de patio y trabajos de rancho
- Mover llantas, madera, cajas, equipo o materiales guardados
- Animales que molestan el área de la colonia
- Personas caminando, trabajando o jugando cerca de un nido escondido
Muchos incidentes serios empiezan como trabajo normal: cortar pasto, cortar ramas, mover equipo, revisar ganado o limpiar una propiedad.
A veces no hay un solo disparador obvio. Una colonia muy defensiva puede estar extremadamente sensible al movimiento, vibración, animales o personas cerca de su hogar. La colonia está protegiendo su nido, cría, reina, panal y comida guardada. Las abejas individuales pueden morir después de picar, pero la defensa de la colonia puede continuar porque la colonia responde como si el nido estuviera en peligro.
Señales de advertencia
Una abeja volando cerca no necesariamente significa peligro. Varias abejas chocando contra usted, siguiéndole o picando deben tratarse de otra manera.
- Más de una abeja está picando o tratando de picar.
- Las abejas empiezan a chocar contra su cara, cabeza o cuerpo.
- Las abejas le siguen cuando usted se mueve.
- Las abejas vienen de una cavidad, pared, árbol, llanta, caja o área de equipo.
- Los animales reaccionan de repente, corren, se sacuden, patean, ruedan o entran en pánico cerca de un posible nido.
Si la situación pasa de una picadura aislada, salga de inmediato.
Mascotas y ganado
Las mascotas y el ganado pueden ser vencidos rápidamente durante un ataque defensivo de abejas. Perros, caballos, cabras, vacas, aves y otros animales quizás no puedan escapar solos.
Durante un ataque activo, una persona sin protección que se queda afuera puede convertirse rápidamente en otra víctima. Primero llegue usted a un lugar seguro. Una vez que esté a salvo, pida ayuda y avise a respondedores o profesionales calificados si todavía hay animales en peligro.
Si los animales recibieron muchas picaduras, contacte a un veterinario.
No regrese de día sin protección
Después de un ataque, no mande personas sin protección de regreso al área durante las horas de luz.
Una colonia defensiva puede seguir peligrosa y en modo de ataque durante varios días después del incidente inicial. Las personas que regresan de día sin equipo adecuado de protección contra abejas pueden ser atacadas.
Si necesita revisar pertenencias, equipo, mascotas o ganado, espere hasta que oscurezca o llame a un profesional calificado. Después de oscurecer, use una luz roja. No use una linterna blanca cerca del área de la colonia, porque las abejas pueden ir hacia la luz.
Equipo de protección para trabajo rural y al aire libre
La mayoría de las personas no lleva un velo de apicultura. Pero las personas que trabajan regularmente al aire libre en áreas rurales deberían considerar tener equipo básico de protección disponible.
Un velo no hace invencible a nadie y no es una razón para acercarse a una colonia peligrosa. Pero proteger la cara y la cabeza puede importar cuando una persona necesita alejarse de las abejas, ayudar a alguien después de un ataque o regresar a un área cuando las condiciones sean más seguras.
Esto es especialmente importante para trabajadores de ranchos y granjas, cuadrillas de corte de pasto, podadores de árboles, cuadrillas de cercas, trabajadores de limpieza de monte, trabajadores de servicios públicos, trabajadores de control de plagas y primeros respondedores.
Las abejas manejadas deben ser manejables
Las abejas pueden ser defensivas. Eso es normal. Pero una conducta defensiva extrema, repetida o peligrosa cerca de personas, animales, trabajadores, casas, escuelas o áreas públicas no debe normalizarse.
Los apicultores en regiones donde puede haber genética africanizada tienen una responsabilidad adicional de observar el comportamiento de sus colonias, mantener abejas trabajables y considerar a vecinos, trabajadores, animales y espacios públicos.
- Use abejas tranquilas y manejables cuando sea posible.
- No normalice la defensividad extrema y repetida.
- Cambie la reina o retire colonias que crean un riesgo irrazonable.
- Mantenga equipo de protección disponible y adecuado para la situación.
- Evite colocar colonias donde el comportamiento defensivo pueda poner a otros en peligro.
Reporte incidentes serios
Muchos incidentes serios con abejas nunca aparecen en las noticias. Eventos reportados por familias, incidentes en ranchos y granjas, pérdidas de animales, lesiones de trabajadores y participación de respondedores pueden pasar sin documentación pública.
HoneyBeeAwareness.org documenta incidentes para reconocer patrones y compartir lecciones de seguridad. Los reportes deben ser factuales, respetuosos y claramente identificados según la fuerza de la fuente.
Enviar un incidente serio relacionado con abejas para revisión.